Cardiko – Gizlilik Politikası

Son Güncelleme: Ağustos 2026

Bu Gizlilik Politikası, Flywork tarafından geliştirilen Cardiko mobil uygulamasını (“Uygulama”) kullanan tüm kişilerin kişisel verilerinin toplanması, kullanılması, saklanması ve korunmasına ilişkin esasları açıklar. Uygulamayı kullanarak bu politikayı kabul etmiş sayılırsınız.

Cardiko, dijital kartvizit oluşturma, paylaşma, AI destekli kart üretimi ve uygulama içi satın alma özellikleri sunar. Kişisel verileriniz, 6698 sayılı KVKK ve ilgili mevzuat ile GDPR kapsamında işlenir.

1. Veri Sorumlusu

Flywork
E-posta: support@fly-work.com
Web: cardiko.fly-work.com

2. Toplanan Bilgiler

2.1. Kullanıcı Tarafından Sağlanan Veriler

Görünen ad ve profil bilgileri
Dijital kartvizit alanları (ad, e-posta, telefon, şirket, unvan, web sitesi, adres, sosyal medya bağlantıları)
Profil fotoğrafı, logo ve kart görselleri
AI asistan sohbet mesajları ve üretilen kart içerikleri
Ses kayıtları (mikrofon izni verildiğinde, konuşmayı metne dönüştürme amacıyla)
Dil, bildirim ve uygulama tercihleri
Hesap silme talebi sırasında paylaşılan geri bildirim (isteğe bağlı)

2.2. Otomatik Olarak Toplanan Veriler

Cihaz tanımlayıcısı (misafir oturum ve hesap eşleştirmesi için)
Platform, işletim sistemi ve uygulama sürümü
Oturum, token bakiyesi ve premium durumu
Hata, performans ve çökme kayıtları
Davet kodu kullanımı ve uygulama içi etkileşimler

2.3. Satın Alma Verileri

Premium abonelik ve token satın alımları, Apple App Store ve Google Play üzerinden RevenueCat aracılığıyla işlenir. Ödeme kartı bilgileriniz Cardiko tarafından doğrudan toplanmaz; bu bilgiler ilgili mağaza sağlayıcısı tarafından işlenir.

3. Verilerin Kullanım Amaçları

Dijital kartvizit oluşturma, düzenleme, saklama ve paylaşma
Herkese açık kart sayfaları ve vCard bağlantıları sunma
AI asistan, kart üretimi ve ses transkripsiyonu hizmetlerini sağlama
Token ekonomisi, premium erişim ve uygulama içi satın almaları yönetme
Bildirimler, davet sistemi ve kullanıcı desteği
Güvenlik, hata giderme, performans analizi ve hizmet iyileştirme
Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi

Önemli: Kişisel verileriniz hiçbir şekilde üçüncü taraflara satılmaz.

4. Üçüncü Taraf Hizmetler

RevenueCat — abonelik ve uygulama içi satın alma yönetimi
OpenAI — AI kart üretimi, sohbet ve ses transkripsiyonu (backend üzerinden)
Apple / Google — uygulama mağazası ve ödeme altyapısı
Bunny CDN — şablon ve medya dağıtımı
Google Fonts — yazı tipi sunumu

5. Veri Saklama Süresi

Veriler, hesabınız aktif olduğu sürece saklanır.
Hesap silme talebinde veriler makul süre içinde kalıcı olarak silinir.
Yasal zorunluluklar ve güvenlik kayıtları için gerekli süreler saklı kalabilir.
Destek talepleri, işlem tamamlandıktan sonra en fazla 12 ay tutulabilir.

6. Verilerin Paylaşımı

Verileriniz yalnızca hizmetin sunulması için gerekli hizmet sağlayıcılarla, yasal zorunluluklar kapsamında resmi makamlarla veya açık rızanız olduğunda paylaşılır. Kartvizitinizi paylaştığınızda, seçtiğiniz alanlar herkese açık bağlantılar üzerinden görüntülenebilir.

7. Güvenlik

Verileriniz HTTPS/TLS şifreleme, erişim kontrolleri ve makul teknik/idari önlemlerle korunur. Hiçbir sistem %100 güvenli garanti edilemez; bu nedenle mutlak güvenlik taahhüdü verilmez.

8. Kullanıcı Hakları

KVKK ve GDPR kapsamında erişim, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, itiraz ve veri taşınabilirliği haklarına sahipsiniz. Talepleriniz için: support@fly-work.com

9. Çocukların Gizliliği

Cardiko, 13 yaş altı kişilere yönelik değildir. Bu yaş grubundan bilerek veri toplanmaz. Tespit edilirse derhal silinir. Ayrıntılar için Çocuk Güvenliği Politikası sayfasına bakın.

10. Politika Değişiklikleri

Bu politika güncellenebilir. Önemli değişiklikler uygulama içinde veya web sitesinde duyurulabilir. Güncellemeden sonra kullanıma devam etmeniz, yeni metni kabul ettiğiniz anlamına gelir.

11. İletişim

📩 support@fly-work.com

Cardiko – Privacy Policy

Last Updated: August 2026

This Privacy Policy explains how personal data is collected, used, stored, and protected when you use the Cardiko mobile application ("App"), developed by Flywork. By using the App, you accept this policy.

Cardiko provides digital business card creation, sharing, AI-assisted card generation, and in-app purchases. Your personal data is processed in accordance with applicable data protection laws, including GDPR and Turkish KVKK.

1. Data Controller

Flywork
Email: support@fly-work.com
Website: cardiko.fly-work.com

2. Information We Collect

2.1. Information You Provide

Display name and profile information
Digital business card fields (name, email, phone, company, title, website, address, social links)
Profile photos, logos, and card images
AI assistant chat messages and generated card content
Voice recordings (when microphone permission is granted, for speech-to-text)
Language, notification, and app preferences
Optional feedback submitted during account deletion

2.2. Automatically Collected Information

Device identifier (for guest session and account matching)
Platform, operating system, and app version
Session data, token balance, and premium status
Error, performance, and crash logs
Invite code usage and in-app interactions

2.3. Purchase Data

Premium subscriptions and token purchases are processed through Apple App Store and Google Play via RevenueCat. Cardiko does not directly collect payment card details; those are handled by the relevant store provider.

3. How We Use Data

Create, edit, store, and share digital business cards
Provide public card pages and vCard links
Deliver AI assistant, card generation, and speech transcription services
Manage token economy, premium access, and in-app purchases
Send notifications, operate invite system, and provide support
Ensure security, troubleshoot issues, analyze performance, and improve the service
Comply with legal obligations

Important: Your personal data is never sold to third parties.

4. Third-Party Services

RevenueCat — subscription and in-app purchase management
OpenAI — AI card generation, chat, and speech transcription (via backend)
Apple / Google — app store and payment infrastructure
Bunny CDN — template and media delivery
Google Fonts — font delivery

5. Data Retention

Data is retained while your account remains active.
Upon account deletion request, data is permanently removed within a reasonable period.
Records required by law or for security may be retained for limited periods.
Support records may be kept for up to 12 months after resolution.

6. Data Sharing

Your data is shared only with service providers necessary to operate the App, with authorities when legally required, or with your explicit consent. When you share a card, selected fields may be visible through public links.

7. Security

We protect data using HTTPS/TLS encryption, access controls, and reasonable technical and organizational measures. No system can be guaranteed 100% secure.

8. Your Rights

You may have rights to access, correct, delete, restrict processing, object, and request data portability under GDPR and applicable laws. Contact: support@fly-work.com

9. Children's Privacy

Cardiko is not intended for users under 13. We do not knowingly collect data from children under 13. If detected, such data is deleted promptly. See our Child Safety Policy.

10. Policy Changes

We may update this policy. Material changes may be announced in the App or on our website. Continued use after updates constitutes acceptance.

11. Contact

📩 support@fly-work.com